全景點文化遺產通行證
12 座古蹟 · 皇城 + 皇家陵寢 + 佛塔 · 單一門票
€58
- 順化皇城 — 紫禁城與太和殿
- 全部六座皇帝陵寢(明命、嗣德、啟定、嘉隆、同慶、紹治)
- 5 個附屬景點(皇家古物博物館、安定宮、真寺、南郊壇、德德陵)
- QR 電子票券將於 2 小時內寄送至電子信箱 · 可列印英文版
- 若未能為您預訂到時段,我們提供彈性改期服務。
12 座古蹟 · 皇城 + 皇家陵寢 + 佛塔 · 單一門票
€58
帝國城堡 · 單日入場券
€30
7–12歲兒童 · 12座古蹟 · 與成人版古蹟通行證相同
€22
“選擇套票一日遊是對的。如果我們自己安排去皇城加陵墓,大概中午就沒力氣了。有導遊解說九鼎的意義,還有嗣德陵的湖為什麼是那個形狀——皇城這種地方,沒有背景知識是一個樣,有了又是另一個樣。”
“清晨七點抵達,正值雨季。午門(Ngo Mon Gate)前排隊的遊客大約只有三人。到了上午十點,隊伍已增至四十人。在那個時段買快速通關票感覺有點多餘;但接近中午時,這張票就值回票價了。”
“啟定陵實在驚人。照片根本無法傳達那種震撼。到處都是水泥巨龍、中式瓷磚拼貼的牆面、玻璃鑲嵌的天花板。非得親眼所見,才會相信真有人蓋出這樣的建築。”
5-minute audio guide
簡短而靜謐的敘事——阮朝的城牆都城、1968年的戰火摧毀與耐心重建,以及為何皇陵之旅佔據行程半數時光。適合在從峴港出發的火車上聆聽。
由Hue Imperial City Tickets禮賓服務錄製。免費下載。
順化(Hue)在1802年至1945年間是越南的首都,也是阮朝十三位皇帝的統治中心。阮朝皇帝們在香江(Perfume River)北岸建造的皇城,是北京紫禁城的縮小版——這座城牆環繞的都城由三層同心結構組成:最外層的京城(設有商店、作坊與官署)、中間的皇城(包含國家建築與太和殿),以及最內層的紫禁城,專供皇帝及其直系家眷居住。
內城大部分建築在1968年越南春節攻勢(Tet Offensive)期間遭到摧毀——當時皇城被北越軍隊佔領長達25天,美軍與南越部隊動用猛烈砲火才重新奪回。原有160座建築中,僅約30座留存至今。自1993年列入聯合國教科文組織(UNESCO)世界遺產以來,修復工作持續進行:皇家劇院、世代殿(供奉十三位皇帝的祠堂)以及數座典禮廳堂已陸續重建。這裡是仍在運作的修復現場——多數月份都能看到鷹架環繞著某處建築。
至今仍存的建築,絕對值得專程造訪。午門(主入口,上有黃瓦五鳳樓)、太和殿(寶座廳,擁有八十根雕飾紅金二色的巨柱)、九鼎(1835年鑄造的九座青銅鼎),以及皇家劇院——每一處都保存完好,仍可實際使用。城外的皇陵,尤其是明命陵與啟定陵,其建築特色絲毫不遜於皇城。建議預留一整天的時間。
Hue Tickets 是專為國際旅客前往順化古都遺跡群(Hue Monuments Complex)所設立的獨立代訂服務。我們代您在順化古都遺跡保護中心(Hue Monuments Conservation Centre)官方電子票務平台(eticket.hueworldheritage.org.vn)完成購票流程——包括翻譯越南文操作介面、處理越南格式的電話號碼以利票券復原,並將您的 QR 電子票以英文呈現,同時附上 12 處遺址的逐點參觀指引。我們並非轉售門票。顯示價格已包含我們的禮賓服務費。若您看得懂越南文,且偏好自行訂票,可直接前往官方平台 eticket.hueworldheritage.org.vn/chon-ve。
經由午門(Ngo Mon Gate)進入,完整參觀皇城內部:太和殿(Thai Hoa Palace,即金鑾殿)、紫禁城(Forbidden Purple City)遺址、世廟(Temple of Generations)、閱是堂(Duyet Thi Duong,即皇家劇院)、九鼎(Nine Dynastic Urns)、太廟(Ancestral Temple)及各處禮儀殿堂。一日套票另含三座最重要的皇陵,並附導覽及交通接駁。
是的,有一部分原因正是因為那種「不在場」的感覺。順化紫禁城曾是核心禁地,如今留下的只有地基、幾座修復後的宮殿,以及一種真切的尺度感——那種在1968年消失的規模。修復工程本身清晰可見,也別有一番趣味。
是這樣沒錯,但那樣一來,你就會錯過它們最有趣的地方。每座陵墓都承載著阮朝的象徵意義、個人歷史(例如嗣德陵在他生前就是他的隱居之所,他還在裡面寫詩),以及需要背景知識才能理解的建築巧思。聯票方案包含一位持證英語導遊——真的非常值得。
最低限度:上午僅參觀皇城(約2.5–3小時)。舒適版:皇城加兩座陵寢,安排一整天。完整版:皇城加三座陵寢、香江遊船、天姥寺,建議分兩天走訪。
各陵墓距離城堡約4至16公里,彼此之間相隔一段距離。交通選項包括:(1) 包車含司機一日遊(最具彈性)、(2) 摩托車導覽行程、(3) 套裝一日行程(我們提供的方案——含飯店接送、空調車及導遊)。搭乘大眾運輸工具往返各陵墓並不方便。
是的——7歲以下兒童可於現場免費入場。8歲以上的孩子通常會喜歡皇城的宏偉規模、九鼎(每座都刻有動物與星象),以及較為奇特的陵墓(啟定陵的水泥龍)。對年紀較小的孩子來說,一日聯票負擔較大;建議選擇皇城單票即可。
門票限指定日期使用,一經開立不得轉讓。若行程有變,請於參觀日期前至少48小時回覆確認信,我們將盡力為您安排至其他可用的時段。
是的,這裡是一座寧靜、步調緩慢的城市。只要遵守一般街頭常識即可。香江(Perfume River)與古城區一帶警力充足,對觀光客相當友善。
不是的。皇城(Hoàng thành)與各座皇陵——明命陵、嗣德陵、啟定陵及其他陵寢——都是各自獨立收費的景點,彼此之間沿著香江相隔數公里。順化古蹟保存中心(Hue Monuments Conservation Centre)提供組合套票,將皇城與多座陵寢綁在一起,享有折扣優惠;而我們的禮賓套裝還包含各景點之間的交通接駁及英文導覽服務。
主要的阮朝皇陵群位於順化京城以南及西南方約4至16公里處,沿著香江分布。嗣德陵最近,約7公里;啟定陵約10公里;明命陵則約12公里。這些地點無法步行抵達。許多國際旅客往往到了當地才發現這一點,因此結合順化京城與皇陵、並附帶交通接駁的一日遊行程,是最實用的全日方案。
每日開放時間通常為夏季(4月至9月)06:30–17:30,冬季(10月至3月)07:00–17:00,最後入場時間約為閉園前30分鐘。順化古蹟保存中心(Hue Monuments Conservation Centre)會依季節及重大節慶調整開放時間,建議當天再次確認。
二月到四月是最乾燥、最舒適的時段——溫暖但還不潮濕,降雨量低。五月到八月雖然炎熱,但只要早點出發,還是可以應付。九月到十二月是雨季,雨勢大且偶有淹水。一月則涼爽又清靜。
經由海雲隧道(Hai Van Tunnel)自駕約需2至2.5小時,若走風景優美的海雲關(Hai Van Pass)則需2.5至3小時。搭乘沿海岸線行駛的火車,車程約2.5至3小時。對於經由峴港國際機場(DAD)入境的國際旅客而言,峴港至順化是最常見的進出通道。
皇城單獨參觀:約2.5至3小時。若安排順化京城加上三座主要陵寢(明命陵、嗣德陵、啟定陵),則需一整天,時間約從早上8:00到下午5:00,包含各景點之間的車程及在順化市區的午餐休息時間。
皇城本身沒有正式的服裝規定,但城內的寺廟建築群以及同一天常會參觀的現存佛塔(尤其是天姥寺),會要求訪客基於禮貌遮蓋肩膀與膝蓋。輕薄長袖衣物搭配一條圍巾或沙龍,既實用又方便。
部分如此。中軸線上的主要庭院地面平坦,鋪設光滑石材,便於行走。進入歷史殿堂時需跨越門檻與階梯;紫禁城(Forbidden Purple City)的地基則較為不平。皇家陵寢情況各異——明命陵(Minh Mạng)地勢相對平緩,啟定陵(Khải Định)則有許多階梯。若行動便利性為考量,建議逐座陵墓規劃行程。
是的——學齡兒童通常很喜歡那些氣勢宏偉的城門、護城河、九鼎,以及啟定陵內超現實的馬賽克拼貼。對於七歲以下的孩子來說,一整天的皇城加陵墓行程實在太長;比較可行的做法是只安排上午逛皇城,對幼童來說會更合適。
若因故無法取得您預訂的皇城(Imperial City)入場資格——例如營運單位因淹水或修繕而關閉園區——您將獲得全額退款。如有任何問題,請直接回覆您的訂單確認信,我們會由專人(英語服務)為您處理後續事宜。